Das Thema mit der abgelatschten Antriebswelle scheint ja nicht so ganz selten. Ich überlege, wodurch das Verursacht werden könnte.
Bei meinen beiden Kisten ist noch alles top in Ornung.
Das Ritzel sitzt ja minimal beweglich auf der Wellenverzahnung. Insofern könnte ich mir vorstellen, dass eine nicht korrekte Kettenflucht hier ein Ansatz für verschärften Verschleiss sein könnte. Ebenso vielleicht ein übermäßig abgenutzter Kettesnsatz mitverursachend sein. Falsche Kettenspannung (zu wenig/zu viel) würde auch ungute Kräfte auf die Antriebswelle ausüben. Nur mal so angedacht.