Servus zusammen Auf http://www.justxr.com/jaw/gearbox.html hat jemeand sehr schoen erklaert wie das Getriebe einer XR650L funktioniert . Schoen mit Bildern in jeder Gangstufe . Text ist english , wer das nicht beherscht muss halt Google bemuehen . In jedem Fall sehr Informativ

Hey! Auch ohne Worte, ganz super bebildert und erklärt. Echt super! Jürgen

Das Getriebe scheint ja dem der XL600 zu entsprechen. Ob man die Seite für eine generelle Funktionweise auch in unsere FAQ verpflanzen kann, oder sind die Gänge der XL anders angeordnet?

Vielleicht findet sich ja auch jemand, der das vernünftig übersetzt. Laut der Google Übersetzung haben wir nämlich Klumpen im Getriebe. Würde evtl. den einen oder anderen Schaden erklären Gruß Frank.

Hallo. Die Gänge sind genauso wie bei unseren angeordnet. Was mich wundert ist, daß die Abgangswelle eine grobe Verzahnung hat. Normalerweise hatten die späteren XRs eine feine. Die Abbildungen entsprechen nicht der tatsächlichen Einbaulage: Die Schaltwalze ist verkehrt herum aufgelegt und die Schaltgabeln sind "oben" angeordnet (dritt- und viertletztes Bild). Sehr gut erklärt ist es auf jeden Fall und sollte in die FAQ einziehen. Gruß Toni